图1：2008年3月27日，在一次新闻发布会上，美国妇女曼迪·哈姆林（右）演示美国运输安全管理局工作人员要求她所做的事情。她声称后者要求她用一只钳子取下一只乳环后才能登机前往达拉斯。旁边是她的律师格洛丽亚·奥尔雷德。美联社图片，摄影：Nick Ut

　　图2：2008年3月27日，在新闻发布会后，律师格洛丽亚·奥尔雷德（左）和她的委托人曼迪·哈姆林站在一个戴有胸罩和乳环的人体模型旁。洛丽亚·奥尔雷德表示，2008年2月24日，曼迪·哈姆林在德克萨斯州准备乘坐航班时，被美国运输安全管理局工作人员要求取下乳环，并给了她一把钳子。路透社图片

　　图3：2008年3月27日，律师格洛丽亚·奥尔雷德和她的委托人曼迪·哈姆林在美国洛杉矶举行的新闻发布会上，一名摄像师正在对一个人体模型上的乳环进行近距离拍摄。曼迪·哈姆林指责美国运输安全管理局工作人员要求她用一只钳子取下一只乳环后才能登机前往达拉斯。美联社图片，摄影：Nick Ut

　　美国妇女曼迪·哈姆林（Mandi Hamlin）27日说，她今年2月在美国得克萨斯州机场准备登机时被拦住。美国运输安全管理局（Transportation Security Administration，简称“TSA”）的工作人员检查发现哈姆林佩戴有乳环后，要求她取下，否则不准登机。

　　无奈之下，哈姆林只能忍痛取下乳环。哈姆林认为，美国运输安全管理局工作人员的所作所为是对她人身的侮辱，她要求该局向她道歉。

尴尬

　　哈姆林现年37岁，今年2月24日计划乘飞机从得克萨斯州拉伯克（Lubbock）前往达拉斯（Dallas）。她顺利通过机场安检门后被美国运输安全管理局一名女工作人员叫住。

　　这名工作人员手持探测器为哈姆林第二次检查。当探测器移到她胸前时，警报装置发出“嘟嘟”响声。哈姆林解释说，她戴有乳环。

　　那名女工作人员随后叫来几名男同事。其中一人对哈姆林说，她必须取下乳环。

　　哈姆林说，她不愿取下乳环，问是否可以给一名女工作人员展示一下，以证明这些佩饰没有危害性。然而，那些男工作人员坚持要她取下，否则不准登机。

　　出于无奈，哈姆林只能做出妥协。她被带到一布帘后面，顺利取下一个钉形佩饰，但难以取下另外一个环形佩饰。

　　哈姆林的律师格洛丽亚·奥尔雷德（Gloria Allred）说：“她（哈姆林）哭着对机场工作人员说她没有钳子无法取下乳环。工作人员随后递给她一把钳子。”

　　哈姆林事后说，她当时听到男工作人员在布帘外窃笑。她取下乳环后又接受了一次检查，但她登机时还戴着一个脐环。

愤怒

　　哈姆林27日在接受路透社记者采访时说：“我感到惊讶、尴尬、羞辱、恐惧和气愤。”

　　她说：“当时的情况完全失控。我坐立难安。没有人应该这样被对待。”

　　哈姆林要求美国运输安全管理局展开调查并向她道歉。如果她的要求遭到拒绝，她将起诉该局。

　　美国运输安全管理局在网站上警告乘客：“如果乘客佩戴身体饰物并被金属探测器检查出来，就要再接受一次检查。你可以选择取下饰物或接受搜身。”

　　律师奥尔雷德说，当时机场工作人员并没有告诉哈姆林还有接受搜身的选择。

　　奥尔雷德认为，哈姆林不仅当众受到侮辱，而且要忍受疼痛。他说，由于乳环的扎孔已经长紧，她取下时要“忍受巨大的肉体疼痛”。

　　奥尔雷德在一封写给美国运输安全管理局民权和自由办公室的信中说：“运输安全管理局的做法残忍且没有必要。我认为乳环并不是一件危险的武器。”

解释

　　美国运输安全管理局成立于2001年“9·11”事件以后，隶属美国国土安全部。该局官员表示，工作人员手持探测器为哈姆林作检查的做法属合理，此事仍在调查中。

　　美国运输安全管理局在一份声明中说：“我们意识到，恐怖分子有兴趣将危险物品隐藏在身体敏感部位，因此我们有义务处理任何能发现的警报。”

　　美国运输安全管理局还出示了“胸罩炸弹”的图片，说越来越多的女性恐怖分子选择在身体敏感部位隐藏炸弹。声明同时强调，美国运输安全管理局一直教育员工要尊重“敏感部位”戴有佩饰的乘客。

　　美国运输安全管理局发言人德韦恩·贝尔德（Dwayne Baird）在接受美联社采访时说，他对此事并不知情，难以做出评论。但他说，“如果探测器的报警装置不发出响声”，工作人员不会难为身上戴有佩饰的乘客。

　　“（如果报警装置发出响声，）我们不会允许乘客通过检查，直到事情得到圆满解决，”他说，“不论他们戴了什么或者戴在哪里。”